AU PROGRAMME

· 17h – Belleville, Ménilmontant. La Vie d’avant (2014, 40mn)

Réalisé avec les jeunes du Relais Ménilmontant et de l’Antenne jeunes Taos Amrouch, montage Sylvia Aubertin

Avec les témoignages de plusieurs habitant-e-s du quartier et de Maurice Jakubowicz et ses proches.
Sur les traces du passé de leurs quartiers, deux équipes de jeunes reporters enquêtent. Ils se saisissent de la caméra pour interroger les anciens, découvrir la vie d’avant, et se questionner sur le présent et l’après… A travers des échanges complices, des jeunes des années 1940 et des jeunes d’aujourd’hui partagent des souvenirs souvent pittoresques, parfois tragiques, comme ceux de l’époque de l’occupation. Ce film témoigne de l’attachement des jeunes d’hier et de ceux d’aujourd’hui à leur quartier.

Une production Canal Marches, et de son Université populaire audiovisuelle (Upopa)

· 18h – Les Garçons Ramponeau (2016, 52mn), Réalisation Patrice Spadoni

Avec les témoignages de Jacob Szmulewicz, Étienne Raczymow et Gaston Largeault

Étienne, Jacob, Gaston, sont amis depuis les années 1930, dans le quartier populaire de Belleville. Ils témoignent avec verve d’un Paris ouvrier aujourd’hui disparu. Tous trois se sont connus à l’École Ramponeau, dont la moitié des élèves était d’origine immigrée, souvent sans papiers. Ils ont connu la Grève générale et les manifs de 1936, puis la Guerre et ses désastres. Gaston a été envoyé de force en Allemagne avec le STO. Jacob et Étienne, issus de l’immigration juive polonaise, se sont engagés dans la Résistance armée, puis dans les combats sociaux d’après-guerre.

Une coproduction Thélème films, Canal Marches et France télévisions

Suivi d’un échange en présence des réalisateurs

Prochaines séances « Belleville-Ménilmontant en images » à la Bellevilloise : programmation en cours
Tarif : 3 euros

Infos pratiques

La Bellevilloise – Le Forum
19-21, rue Boyer 75020 Paris
Métro : Gambetta
Site : www.labellevilloise.com

Contact Association Trajectoires : 06 11 29 59 18

Site : http://www.trajectoires-memoires.com

prog-belleville-menilmontant-30.pdf

Canal Marches : contact@canalmarches.org

Site : https://canalmarches.org/

Le projet « Belleville – Ménilmontant, terres d’accueil ? » est soutenu par la Politique de la ville, Ville de Paris et Préfecture de Paris
et par la DILCRA – Délégation Interministérielle à la Lutte Contre le Racisme et l’Antisémitisme

www.gouvernement.fr/DILCRA

Un partenariat

CANAL MARCHES

MAISON DU BAS BELLEVILLE

Une des actions du projet Belleville Ménilmontant, terres d’accueil ? de Canal Marches :

https://canalmarches.org/spip.php?article1670

Le projet « Belleville – Ménilmontant, terres d’accueil ? » est soutenuRetour ligne automatique
par la Politique de la ville, Ville de Paris et Préfecture de ParisRetour ligne automatique
et par la DILCRA – Délégation Interministérielle à la Lutte Contre le Racisme et l’AntisémitismeRetour ligne automatique
www.gouvernement.fr/DILCRA

Belleville – Ménilmontant, terres d’accueil ? Un projet de Canal Marches

> Canal Marches vous invite à parcourir l’espace Internet dédié au projet, qui propose plusieurs vidéos en ligne :

https://canalmarches.org/spip.php?article1670

> Le projet a commencé par l’organisation d’un débat le 12 mars dernier « Belleville – Ménilmontant sans frontière… Quelle place pour les femmes ? ».

Vous trouverez la restitution intégrale de ce débat sur le site : https://canalmarches.org/spip.php?article1672

Vous y trouverez également plusieurs contributions de chercheuses, chercheurs et militant-e-s, dont une déambulation historique dans les rues de Belleville : https://canalmarches.org/spip.php?rubrique23

> Le projet se poursuit avec l’organisation d’une projection débat :

Vendredi 8 juillet à 19h
29 bis rue Saint-Fargeau
75020 Paris
Métros Télégraphe et Saint-Fargeau
Un partenariat Canal Marches – Jeunesse Feu Vert Pelleport – Suite éducative Jean Coxtet

Le projet « Belleville – Ménilmontant, terres d’accueil ? » est soutenu
par la Politique de la ville, Ville de Paris et Préfecture de Paris
et par la DILCRA – Délégation Interministérielle à la Lutte Contre le Racisme et l’Antisémitisme
www.gouvernement.fr/DILCRA

D’Égal à Égales, un film Canal Marches de Corinne Mélis et Christophe Cordier
52mn
Couleur

au Forum des images
Mardi 21 juin 2016 à 21h
Adresse : Forum des Halles / 2, rue du Cinéma / 75045 Paris Cedex 01
Métro : Les Halles, ligne 4 (sortie Saint-Eustache, Place Carrée) et Châtelet, lignes 1, 7 et 14 (sortie Place Carrée)
RER : Châtelet-Les Halles, lignes A, B et D (sortie Rambuteau puis Forum – Place Carrée)
Bus : 67, 74, 85 arrêt Coquillière les Halles

Suivi de : La Reprise du travail aux usines Wonder de Jacques Willemont
France doc. 1968 n&b 10min (vidéo)

Le 10 juin 1968, à l’entrée des usines Wonder de Saint- Ouen, une caméra saisit les discussions entre ouvriers et syndicalistes, quelques instants avant la reprise du travail, puis s’attarde sur une jeune ouvrière désabusée. Tourné par deux étudiants en cinéma, un document unique sur l’état d’esprit des grèves ouvrières de Mai 68.

http://www.forumdesimages.fr/les-programmes/100-doc/degal-a-egales
Le film D’Égal à Égales est également consultable dans les collections de films du Forum des images

DVD du film : https://canalmarches.org/IMG/pdf/Bon_de_commande.pdf

Étienne, Jacob, Gaston, sont amis depuis leur enfance, durant les années 1930, dans le quartier populaire de Belleville. Ils témoignent avec verve d’un Paris ouvrier aujourd’hui disparu. Tous trois se sont connus à l’École Ramponeau, dont la moitié des élèves était d’origine immigrée, souvent sans papiers. Ils ont connu la Grève générale et les manifs de 1936, puis la Guerre et ses désastres.
Gaston a été envoyé de force en Allemagne avec le STO. Jacob et Étienne, issus de l’immigration juive polonaise, se sont engagés dans la Résistance armée, puis dans les combats sociaux d’après guerre.

Une coproduction Thélème films – Canal Marches – France Télévisions
avec la participation du Centre national du cinéma et de l’image animée

Remerciement à la Médiathèque Marguerite Duras

L’affiche :

afficheramponeaumai2016web.pdf

Le Dossier :

Dossier Garçons Ramponeau

Les versions intégrales des entretiens filmés sont en ligne :

Mémoires d’Étienne. 79 mn
http://www.paroles-et-memoires.org/nov07/memoires.htm
http://www.paroles-et-memoires.org/dec07/memoires.htm

Mémoires de Jacob. 119 mn
http://www.paroles-et-memoires.org/jan08/memoires.htm
http://www.paroles-et-memoires.org/fev08/memoires.htm

Mémoires de Gaston. 51 mn
http://www.paroles-et-memoires.org/mar08/memoires.htm

Diffusion
Canal Marches
contact@canalmarches.org
www.canalmarches.org
Thélème films
theleme_films@orange.fr

La projection d’un film court réalisé par Canal Marches, « Belleville-Ménilmontant, terre d’accueil ? » suivie d’un débat « Quelle place pour les femmes ? « , aura lieu le samedi 12 mars, de 16H30 à 18H30.
Elle sera suivie par une table ronde en présence des anthropologues Sylvaine Conord, Catherine Quiminal et de la sociologue Simeng Wang et par un débat avec le public.
Cet événement est réalisé en partenariat avec la Biennale du Réseau Mémoires et Histoires Ile-de-France : http://memoires-histoires.org/wordpress/wp-content/uploads/2015/07/prog-printemps-memoire-2016-web.pdf

Et tout au long du week-end, projection en boucle des films Paroles de femmes réalisé par Canal Marches en partenariat avec la Maison du Bas Belleville, les Lundis Femmes Solidaires d’Archipélia, Quartiers du Monde, Jeunesse Feu Vert Pelleport, « Femmes du monde, femmes du quartier », et le Relais Ménilmontant.

Venez nombreu-euses !

LE PROGRAMME COMPLET EN PIÈCE JOINTE

Info pratiques :
Centre d’Animation des Amandiers
110 rue des Amandiers
75020 Paris
Métro Ménilmontant/Bus 96 (Henri Chevreau)
tél : 01 44 62 85 40
amandiers@laligue.org
Accès libre et gratuit

Le projet « Belleville-Ménilmontant terre d’accueil ? » est soutenu par la Ville de Paris (Politique de la ville)
Le forum Femmes en Actions est porté par des partenaires de la politique
de la ville et l’équipe de développement local Belleville Amandiers Pelleport
– Direction de la Démocratie, des citoyens et des territoires, en lien avec la
Mairie du 20 ème arrondissement.

Appel européen
En Grèce, la population a dit Oxi ! Non ! Un Non ! aux exigences cruelles et irraisonnables pour plus d’austérité et d’appauvrissement. Dans toute l’Europe, des centaines de milliers de personnes sont descendues dans la rue pour soutenir le peuple grec – en ayant conscience que soutenir leur lutte c’est défendre nos droits partout en Europe.

Les élites européennes, au nom du profit et de la compétitivité, s’attaquent à la justice sociale, à la démocratie, au climat et font de l’Europe un terrain de jeu pour leurs propres intérêts. Ils usent du chantage et humilient toutes celles et ceux qui résistent, ils utilisent la peur, le nationalisme et la division raciste pour gouverner, et prétendent qu’il n’y a pas d’alternatives.

Pourtant, nous construisons des alternatives au travers de nos luttes nombreuses et variées.

Développons la solidarité sans frontières, notre force réside dans un OXI ! Basta ! Enough ! Européen. Construisons une autre Europe maintenant !

Parce que l’austérité et la dette nous appauvrissent et détruisent nos droits sociaux, économiques et démocratiques
Parce que nous refusons la pauvreté et la précarité
Parce que les accords de libre-échange (TTIP, CETA, TISA, ACP, APE, TTP et autres) renforcent le pouvoir des multinationales et détruisent la planète et la démocratie.
Parce que nous nous engageons contre le racisme et contre le sexisme !
Parce que nous dénonçons la corruption et les paradis fiscaux !

Notre OXI ! NON ! est un OUI ! à l’égalité, aux droits économiques et sociaux et à une réelle démocratie
Un OUI ! Pour une réduction des dettes
Un OUI ! Pour la justice climatique et l’agriculture paysanne

En octobre, nous marcherons des quatre coins de l’Europe vers Bruxelles, nous encerclerons les puissants et leurs négociations secrètes durant le Sommet du Conseil européen, nous débattrons et manifesterons – Rejoignez-nous !

Du 1er au 15 octobre : marches eurpéennes
Du 15 au 17 octobre : journées d’action à Bruxelles !

Toutes les informations sont regroupées ici:

Et sinon :
http://euromarchas2015.net/ (site espagnol des Marches européennes)
https://campnottip.noblogs.org/ (Campement contre le TAFTA du 13 au 18 octobre)
http://www.rwlp.be (Journée à Namur du 16 octobre)
« Euromarches 2015 » sur Facebook (page francophone de suivi des actualités de la marche)

Sur Twitter, les marches peuvent être suivies avec les hashtags #OX15 #ChangeEurope et #EuroMarchas2015

Sur Facebook : OX15.eu et Euromarches 2015 (pour un suivi, en français, des actualités de la marche)

Vous êtes également chaleureusement invité-e-s à participer à l’ouverture à 19h de l’événement organisé par l’association Canal Marches et son Université populaire audiovisuelle :

“Aux Caméras, citoyennes et citoyens !” Exposition – Installation vidéo de rue. Projections continues de films réalisés par des associations de quartiers populaires

De 19h à minuit trente, Samedi 3 octobre, dans et devant La Maison du Bas-Belleville.

à 19 h : Ouverture avec la projection d’une vidéo réalisée avec La Maison du Bas Belleville

Le Programme : https://canalmarches.org/spip.php?article1630

Un partenariat Canal Marches / Centre social La Maison du Bas-Belleville – Un événement Nuit Blanche 2015 / Off hors parcours:

http://quefaire.paris.fr/fiche/120260_canal_marches_et_sylvia_aubertin_adeline_gonin_peggy_hartmann_patrice_spadoni-

Le Projet Vidéo Citoyenne à Belleville Amandiers est soutenu par la ville de Paris et la Préfecture de Paris
Le projet Upopa est soutenu par la Région Île-de-France et la ville de Paris

LE FESTIVAL :

Du 8 au 12 juillet 2015, 50 évènements se succèdent pendant les Reclusiennes: musique, théâtre, spectacle, repas, apéritifs, rencontres, salon littéraire, conférences, ateliers, expos, …

Elisée Reclus, foyen grand voyageur et marcheur infatigable, a sillonné les continents pour poser les bases d’une géographie sociale. Pour leur troisième édition, foyens et foyennes, chercheurs, militants, journalistes, artistes et écrivains racontent le voyage, la rencontre, le déplacement, le nomadisme, l’errance et les migrations…

Au de là de l’événement qui ressemble chaque année plusieurs centaines de penseurs, les Reclusiennes sont inscrites dans un projet collectif local : en préparation des Réclusiennes 2015 les foyen-ne-s ont raconté leur voyages et le voyage de leurs familles qui, d’Italie, de Pologne, des Pays-Bas, d’Afrique du Nord, d’Angleterre, des Etats-Unis ou d’autres régions de France, les ont amené en Pays foyen.

Pour voir le programme complet : http://refuznik.fr/divers/reclus/?page_id=1094

Pour s’incrire : http://refuznik.fr/divers/reclus/?page_id=152

Où c’est ? : http://refuznik.fr/divers/reclus/?page_id=48