Canal Marches signale la parution de ce témoignage sur la marche des sans-papiers de Paris à Nice en 2010, qui rentre ainsi dans l’histoire des marches des « sans-voix » et vient en écho au livre 5.
Deux militantes vidéastes participaient à cette même marche. Un film devrait bientôt sortir…
Pendant le mois de mai 2010, Métie Navajo a traversé la France, sur un millier de kilomètres de Paris à Nice, en compagnie d’une centaine de marcheurs sans papiers. Ce récit, préfacé par Joani Hocquenghem, mêle la chronique poétique écrite au rythme de cette marche au témoignage sur ce mouvement qui entendait informer le pays et réveiller la solidarité avec tous les sans-papiers.
Métie Navajo a publié L’Ailleurs mexicain. Chroniques d’une Indienne invisible aux éditions L’Esprit frappeur en 2009, ainsi que des nouvelles dans différentes revues (Barataria, Dissonances, Le Zaporogue, Sprezzatura). Elle collabore à une compagnie théâtrale en tant qu’auteure et conseillère artistique. Vivant la plupart du temps à Paris, où elle est née en 1978, elle a enseigné entre 2004 et 2007 après des études de lettres et de philosophie (agrégation de lettres modernes). De son passage en banlieue, on trouve quelques échos sur son blog. En 2007–2008, elle profite d’une année sabbatique pour une immersion mexicaine.
Nous marchons. Depuis le samedi 1er mai je marche avec une bande de sans-papiers (j’use encore du terme, définition par la privation, mais ça ne durera pas…), une belle bande de vivants surtout africains, surtout très noirs et plutôt grands, mais aussi quatre Turcs et Kurdes sous leur petit drapeau rouge, un échantillon de peaux du Maghreb Algériens Kabyles Tunisiens Marocains, deux belles dames d’Algérie Djamila et Samia (excusez le sexisme, il y a si peu de femmes que je retiens leur nom…), un Chinois unique, quelques personnes-à-papiers…
Je voudrais tout raconter des morceaux des vies d’ailleurs qui se croisent sur les chemins d’ici, les ferrys les visas les centres de rétention les familles qui bourrent les maisons de Chinois à trente euros par tête et rien dans le frigo l’adoration des ananas la grand-mère de cent quatorze ans pas de dents mais l’histoire de l’Afrique toutes les ressources du monde Abidjan les villages du Mali et aussi ma petite voix : les assemblées indiennes au Mexique la disparition des langues dans ce pays même où nous marchons, la France, ah bon ? Il y avait d’autres langues… ? Ils tendent aussi l’oreille.
(…) Une urgence d’écrire me tourne la tête en marchant sur le bitume, le long de la forêt, sous le ciel qui pour nous retient ses larmes, les premiers sourires, les timidités qui se défont tandis que les cœurs se lient, les slogans, la poésie bruyante, les bois et les villes…
Parution : 11/04/2011
ISBN : 978-2-917051-11-5
256 pages
12 x17 cm
12.00 euros