« Migrations de l’art, migration dans l’art » proposé par Cassandre/Horschamp et le Lavoir Moderne Parisien

Grand témoin : Edouard GLISSANT, poète, écrivain, essayiste (sous
réserve)inconnu_2_.jpg

AVEC : Jean-Claude AMARA (Droits devant!!), Saïd BOUZIRI (Ligue des
droits de l’Homme), Hervé BREUIL (Directeur du Lavoir Moderne
parisien), Dione SANOU (député sénégalais), Maurice RAFSJUS (écrivain,
auteur de La Rafle du Vel d’hiv), Nicolas ROMEAS (Directeur
de Cassandre-Horschamp) Kazem SHAHRYARI (Poète et metteur en scène),
la Compagnie des musiques à ouïr.


Depuis les origines, l’échange entre les cultures est le moteur et la
base de la richesse artistique de l’Occident. Quelle circulations,
quel échanges, quelles interactions sont encore possibles aujourd’hui
pour l’art et la culture entre le Nord et le Sud de la planète, avec
l’augmentation actuelle des restrictions aux frontières dans toute
l’Europe et, parallèlement, la montée en puissance des formatages
«marchands»?

Au cœur de ce quartier de Paris nommé la Goutte d’Or, au carrefour de
cultures issues de nos anciennes colonies, des DOM-TOM et d’autres
territoires lointains, un lieu artistique, le Lavoir Moderne Parisien,
s’attache depuis plus de vingt ans à mettre en valeur les rencontres
entre ces cultures et la nôtre, du point de vue de l’art et de celui
de l’échange.
Cassandre/Horschamp a pour objectif, depuis plus de dix ans, de mettre les pratiques artistiques en contact avec les questions posées par la société. Il était donc logique et souhaitable, en une période
difficile pour ceux qui viennent d’ailleurs, d’organiser ensemble des
rencontres régulières, mensuelles, autour du frottement des cultures
et de toutes les dimensions, humaines, politiques, sociales,
thérapeutiques, de la pratique de l’art.

Ces rencontres thématiques seront l’occasion de converser librement
avec des artistes, des chercheurs, des acteurs sociaux, des habitants
du quartier, et de toutes personnes intéressées par ces sujets.

Le 18 décembre a été proclamé Journée Internationale des Migrants par
l’Assemblée générale des Nations-Unies. Nous proposons à cette
occasion de nous interroger et de débattre sur la circulation des
artistes entre les continents et les rapports nord-sud dans l’art et
la culture, au moment où les politiques sécuritaires européennes
restreignent aussi la circulation des artistes.

Comment accueillir les pratiques artistiques d’autres continents sans
les soumettre aux formatages institutionnels et marchand des pays du
nord? Comment faire en sorte que la circulation autorisée de quelques
artistes en vue ne serve pas de paravent à des frontières toujours
plus étanches?

Nous vous inviterons à débattre de ces questions avec des militants et
artistes, avec une mise en perspective du poète et penseur Edouard
Glissant sur la créolisation des cultures. La soirée sera ponctuée par
deux reportages de rueleon.tv rappelant l’anniversaire de l’occupation
de l’Eglise St-Bernard par les sans-papiers et se terminera par une
« synthèse musicale » proposée par Denis Charolles et la Compagnie des
musiques à ouïr.

Cassandre/Horschamp, Cité européenne des Récollets, 150 rue du
Faubourg Saint-Martin 75010 Paris.
E-mail : cassandre@horschamp.org – Tél.: 01 40 35 00 98.